Italian-Spanish translations for seguente

después deDespués del Instituto de Personas Perdidas y el siguiente punto y coma, deberíamos cambiar la frase. Dopo l'Istituto per le persone scomparse e il punto e virgola seguente, dovremmo cambiare la frase. . – Después de haber trabajado con la comunidad de discapacitados durante muchos años, quisiera exponer la siguiente explicación de voto. La mia pluriennale esperienza di lavoro con i disabili mi induce alla seguente dichiarazione di voto. Por ejemplo, está el requisito de que cada trabajador móvil, después de una noche fuera, debe pasar la noche siguiente en su casa a toda costa. Per esempio, una condizione stabilisce che un lavoratore mobile, dopo una notte lontano da casa, debba passare per forza la notte seguente a casa.
próximoCreo que es importante que exista una estrategia política anual que sirva también como directriz a la Comisión para los presupuestos del próximo año. Reputo essenziale una strategia politica annuale che rappresenti gli orientamenti della Commissione per il bilancio dell'anno seguente. Varios oradores han preguntado por qué la Presidencia alemana, que llegó al final de este debate -supongo que se dirigirá a esta Cámara en el próximo-, estaba ausente. Diversi oratori hanno chiesto perché la Presidenza tedesca, che è arrivata alla fine di questa discussione, immagino per rivolgersi all'Aula nella discussione seguente, fosse assente.

siguienteEl segundo punto que quiero tratar es el siguiente. La mia seconda osservazione è la seguente. Simplemente, quisiera hacer la siguiente observación. Mi limiterò unicamente alla seguente osservazione. Mi segunda pregunta es la siguiente. Il mio secondo quesito è il seguente.

Dictionary