Italian-Swedish translations for al contrario

tvärtom
Tvärtom har gapet blivit större.Al contrario, il divario si è ingigantito. Tvärtom kommer det att bli billigare.Al contrario, essa diventerà più economica. I vissa fall har man tvärtom kunnat notera sänkningar.Al contrario, in alcuni casi è stato possibile registrare una riduzione.
omväntOmvänt skulle en prioritering av de senare betyda att man tappar mycket i anseende.Al contrario, dare la priorità ai secondi comporterebbe perdere la faccia. Och omvänt förkastade man MAI, det multilaterala avtalet om investeringar.Al contrario l'AMI, l'accordo multilaterale sugli investimenti, è stato bocciato. Jag vägrar att acceptera att vi här nu kan tala om ett omvänt folkmord; det är att göra våld på sanningen.Non accetto che qui si parli di un genocidio al contrario: sarebbe fare violenza alla verità.

upp och nedLångt därifrån, dessa terrorister gav sig ut för att döda urskillningslöst för att vända upp och ned på Europa, våra värderingar och våra liv.Al contrario, hanno scelto di uccidere in modo indiscriminato per dissestare l’Europa, i nostri valori e le nostre vite.
upp och nerAkta! Vänd inte burken upp och ner, locket är inte fastskruvat ordentligt.Fladdermössen sover upp och ner.Värdet på aktierna går upp och ner.
uppochned
uppochner

Dictionary