Italian-Swedish translations for anomalia

anomalienDet är enligt min åsikt en fullständig anomali.A mio parere, questa è un'assoluta anomalia. Tony Blair sa att rabatten är en anomali.Il Primo Ministro Blair ha affermato: “Lo sconto è un’anomalia”. Jag hoppas att denna ”obefogade anomali” snart kommer att rättas till.Confido in una tempestiva rettifica di questa “anomalia ingiustificata”.
avvikelseenJag anser att denna avvikelse måste rättas till.Ritengo che si debba ovviare a questa anomalia. Denna avvikelse kommer att rättas till genom att Spanien får ytterligare fyra platser.Questa anomalia sarà corretta dall'attribuzione di quattro seggi supplementari alla Spagna. Denna avvikelse kan snart åtgärdas, något som antyds i rådets och kommissionens föreslagna strategi för Vitryssland.Quest'anomalia potrebbe presto concludersi, come suggerito dalla strategia proposta dal Consiglio e dalla Commissione per la Bielorussia.

Dictionary