Italian-Swedish translations for gola

frosseriettEn del betraktade boken som ett smaklöst frosseri i grymhet och våld.
halsen
Vi står med vatten upp till halsen, men vi arbetar på en framtida lösning.Abbiamo l'acqua alla gola, ma stiamo lavorando a delle soluzioni per il futuro. Vi brydde oss inte om det, vi började inte bry oss om det förrän vi fick UCK på halsen.Non abbiamo visto, non abbiamo voluto vedere finché lo stesso UCK non ci ha presi alla gola. Ozonens effekter för hälsan är varierande: irritation i ögon, näsa och hals, problem i luftvägarna, hosta och huvudvärk.Gli effetti dell'ozono sulla salute sono vari: irritazione degli occhi, del naso e della gola, disturbi respiratori, tosse, mal di testa, eccetera.

kanjon
passett
Två passagerare som gick ombord på flygplanet med hjälp av stulna pass väckte från början misstankar om en terroristaktion.Till vilka länder kunde vi svenskar år 1990 resa utan pass?Kom, passet är där borta.
ravinen
strupeEller anser ni, herr Schüssel, att man kan kräva av den förtryckte att han skall förhandla med förtryckarens händer kvar kring sin strupe?O forse lei reputa, Ministro Schüssel, che l'aggredito possa negoziare con le mani dell'aggressore ancora strette intorno alla gola? Vargen gjorde ett plötsligt anfall mot hjortens strupe.Benet satte sig i strupen.