Italian-Swedish translations for laboratorio

laboratoriumett
Kommissionen använder detta djursjukdomslaboratorium som referenslaboratorium.Questo laboratorio per malattie animali è usato dalla Commissione come laboratorio di riferimento. Vi kan också fungera som en uppsamlingscentral för idéer, som ett laboratorium.Dobbiamo anche, come un laboratorio, fungere da centro di raccolta per le idee. Jag har talat om parlamentet som ett laboratorium för överstatlig demokrati.Ho parlato di questo Parlamento come un laboratorio di democrazia sovranazionale.
verkstaden

workshopenJag vill framhålla för parlamentet att en workshop om detta kommer att hållas i juni, under ett seminarium med medlemsstaternas ansvariga myndigheter.Vorrei comunicare al Parlamento che, in giugno, durante un seminario con le autorità amministrative degli Stati membri, si terrà un laboratorio proprio su questo argomento. Vi behöver visa att Europeiska unionen inte är ett historiskt seminarium utan en workshop om framtiden, såsom vi gjorde vid det senaste toppmötet, och här instämmer jag med Günther Verheugen.Dobbiamo dimostrare - come abbiamo fatto all'ultimo Vertice, e su questo concordo con il Commissario Verheugen - che l'Unione europea non è un seminario di storia ma un laboratorio sul futuro.

Dictionary