Italian-Swedish translations for quotidiano

• daglig
  Det är ett dagligt arbete som kräver tålamod.E' un lavoro quotidiano che richiede pazienza.
  I vårt dagliga arbete i utskotten stöter vi alla på det inom olika områden.E' un fenomeno che riscontriamo in tutti i settori del nostro quotidiano lavoro in commissione.
  Detta måste utgöra en del av vår arbetsdag; det måste bli vårt dagliga arbete.Questo deve far parte della nostra vita di tutti i giorni; deve diventare il nostro lavoro quotidiano.
• dagstidning en
  I Nederländerna har det blivit känt via en stor dagstidning.Nei Paesi Bassi la gara è stata annunciata su un grande quotidiano.
  Framför mig har jag " De Automatiseringsgids" , en känd nederländsk dagstidning.Ho davanti a me la "Automatiseringsgids", di un famoso quotidiano olandese.
  Ni har med några vackra fraser framfört något som ni lika gärna kunde ha skrivit av ur en dagstidning.Ha detto alcune cose carine e simpatiche, che avrebbe facilmente potuto copiare da un quotidiano.
• kvällstidning en
• morgontidning en
• tidning en
  Den nyheten stod förra veckan att läsa i Nederländernas största tidning.La notizia è stata pubblicata la settimana scorsa dal maggiore quotidiano del paese.
  Det fanns inte en enda tidning i den islamiska världen som inte fördömde handlingen.In tutto il mondo islamico nessun quotidiano si è astenuto dal condannare l’atto.
  Herr talman! Under veckoslutet har jag på ett katastrofalt sätt blivit felciterad i en tysk tidning.Signor Presidente, durante il fine settimana un quotidiano tedesco ha riportato in modo clamorosamente errato una mia affermazione.

Related words

• biquotidiano
• linguaggio quotidiano
• giornale quotidiano