Latvian-Dutch translations for cikls

cyclus
Dit is het einde van een cyclus die begon met de in 1999 afgetreden Commissie-Santer. Ir beidzies cikls, kas sākās ar J. Santer vadīto Komisiju, kas demisionēja 1999. gadā. Zonder gezonde grond geen landbouw, geen natuurlijke cyclus van voedingsstoffen en, op de lange termijn, geen leven. Bez veselīgas augsnes nebūs lauksaimniecības, nenoritēs dabiskais barības vielu cikls un - vērtējot ilgtermiņā - nebūs dzīvības. Op basis van onderzoek op ijsboorkernen hebben wetenschappers vastgesteld dat deze cyclus al tienduizenden jaren aan de gang is. Pamatojoties uz ledus paraugu izpēti, zinātnieki ir noskaidrojuši, ka šis cikls turpinās jau desmitiem tūkstošus gadu.
programma