Latvian-English translations for gudrs

smart
us
Smart support: this is what our industry needs, and not protectionism. Gudrs atbalsts: tas ir nepieciešams mūsu ražošanai, un nevis protekcionisms. In this regard, I can only endorse what has already been said about this: this is smart regulation and we could do with more of it. Šajā ziņā es varu tikai atkārtot to, kas jau tika teikts: šis ir gudrs regulējums, un mums vajadzētu vairāk šādu regulējumu. After being hit with a pitch, the batter exclaimed "Ouch, my arm smarts!"
clever
us
You actually seem really rather clever.' Jūs patiesībā šķietat patiešām diezgan gudrs.” It was a very clever move to convene the summit yesterday. Augstākā līmeņa sanāksmes sasaukšana vakar bija ļoti gudrs gājiens. He answered very cleverly, because he is a clever politician: that is up to you - you are a politician. Viņš atbildēja ļoti gudri, jo viņš ir gudrs politiķis: "Par to jālemj jums - jūs esat politiķis.”

intelligent
us
The engineer had a very intelligent design proposal for the new carThe general devised an intelligent strategy for the southern campaignMy girlfriend and I had an intelligent conversation
wise
us
Mr President, compromise is wise. Priekšsēdētāja kungs! Kompromiss ir gudrs. There is another wise Hungarian saying: he who grabs a lot takes little. Ir vēl kāds gudrs ungāru sakāmvārds: "kas daudz grib, tas maz dabū”. It therefore seems to me that this decision was extremely wise and democratic. Tādēļ man šķiet, ka šis lēmums bija ārkārtīgi gudrs un demokrātisks.