Latvian-Finnish translations for stāvoklis

• sijainti
  Jos katsotaan karttaa, on selvää, että Ukrainan sijainti ei voi olla helppo (toisella puolella on EU ja toisella Venäjä). Ja jūs ielūkojaties kartē, ir skaidri redzams, ka Ukrainas stāvoklis nevar būt vienkāršs, jo vienā pusē tai atrodas Eiropas Savienība, bet otrā pusē - Krievija.
  Meksikon maantieteellinen sijainti antaa sille strategisen aseman "siltana" Pohjois- ja Etelä-Amerikan välillä sekä Karibianmeren ja Tyynenmeren välillä. Meksikas ģeogrāfiskais stāvoklis piešķir tai stratēģiski izdevīgu pozīciju un veido "tiltu” starp Ziemeļameriku un Dienvidameriku, Karību jūru un Kluso okeānu.
  Lisäksi Keski-Aasian geopoliittinen sijainti on herättänyt kasvavaa kiinnostusta talousmahdeissa, esimerkiksi Venäjässä, Yhdysvalloissa, Kiinassa ja Turkissa. Turklāt Vidusāzijas ģeopolitiskais stāvoklis piesaista ekonomisko lielvaru, tādu kā Krievija, ASV, Ķīna un Turcija, arvien lielāku interesi.
• tilanne
  Bangladeshin tilanne (äänestys) Stāvoklis Bangladešā (balsošana)
  Palestiinan tilanne (äänestys) ( Stāvoklis Palestīnā (balsošana) (
  Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) tilanne (keskustelu) SIS II - pašreizējais stāvoklis (debates)
• olosuhteet
  Nämä olosuhteet eivät ole todellakaan kadehdittavat. Tas noteikti nav apskaužams stāvoklis.
  Olosuhteet ja taustat ovat täysin erilaisia, ja kaikkien pitäisi olla siitä tietoisia. Katram ir jāsaprot, ka tām ir pavisam atšķirīgs stāvoklis un fona informācija.
  Tätä pahentavat todelliset olosuhteet, eurooppalaisten yliopistojen todelliset tulokset. Situāciju vēl pasliktina Eiropas universitāšu patiesais stāvoklis, to darbība.
• olot
  Libanonin parlamentin jäsenet, jotka tapasin äskettäin edellisessä Euromedin kokouksessa Ateenassa ja täällä Brysselissä, kertoivat, kuinka huonot olot heillä on. Libānas parlamenta deputāti, ar kuriem es nesen tikos gan pēdējā Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu sanāksmē Atēnās, gan šeit Briselē, stāstīja mums, cik briesmīgs ir viņu stāvoklis.
  Tähän asiaan liittyy kaksi yksinkertaiseen näkemykseen pohjautuvaa syytä, miksi laittomia maahanmuuttajia on: maahanmuuttajien kotimaan epävakaat olot ja työmarkkinoiden kysyntä muissa maissa. rakstiski. - (RO) Pamatojoties uz vienkāršu priekšstatu par šo jautājumu, ir divi nelegālās imigrācijas cēloņi: nedrošs stāvoklis izcelsmes zemē un darbaspēka pieprasījums citās zemēs.
  Rehun happamuuden alentaminen on keino huonontaa haitallisten bakteereiden elämisen mahdollisuuksia, sillä ne eivät viihdy happamissa oloissa. (farmit.net
• tila
  Asian tämänhetkinen tila on surkea. Stāvoklis šajā jautājumā pašreiz ir nožēlojams.
  Euro-Välimeri-vapaakauppa-alueen tila vuonna 2010 (keskustelu) EUROMED brīvās tirdzniecības zona 2010 - pašreizējais stāvoklis (debates)
  Transatlanttisten suhteiden tila Yhdysvaltojen vaalien jälkeen (keskustelu) Transatlantisko attiecību stāvoklis pēc vēlēšanām Amerikas Savienotajās Valstīs (debates)

Related words

• stāvēt
• patstāvība
• stāvs
• līdzāspastāvēt
• pastāvēt
• pastāvēšana
• garastāvoklis
• pārstāvis
• aizstāvēt