Latvian-French translations for darbs

travail
Nous devons commencer à travailler à cette révision. Mums jāsāk darbs pie šīs pārskatīšanas. Travailler avec Israël, c'est œuvrer pour la paix. Darbs ar Izraēlu ir darbs par mieru. Le taux de chômage, le travail temporaire, les stages. Bezdarbs, pagaidu darbs, mācekļa darbs.
œuvre
Un chef d'œuvre d'autoritarisme. Tas ir autoritārisma mākslas darbs. Il faut que nous intensifiions les travaux de mise en œuvre des systèmes d'alerte précoce. Mums ir jāpaātrina darbs pie agrīno brīdinājuma sistēmu ieviešanas. Les travaux sur la mise en œuvre du traité de Lisbonne ont commencé. Darbs pie Lisabonas līguma ieviešanas ir sācies.

boulot
L'industrie des pipelines a du boulot. Tas ir darbs cauruļvadu rūpniecībā strādājošajiem.
créationNous devons donc intensifier le travail concernant la création d'un marché du brevet unitaire. Tādēļ mums jāpaātrina darbs, lai izveidotu vienotu patentu tirgu.
emploi
Parmi les autres nouveaux emplois, bon nombre sont des emplois à temps partiel ou des emplois à durée déterminée. Daudzas no pārējām darbavietām ir daļēja laika darbs vai darbs uz noteiktu termiņu. Les jeunes ont besoin d'emplois, pas de promesses. Jauniešiem ir vajadzīgs darbs, nevis solījumi. Moins de la moitié des travailleurs âgés ont un emploi. Tikai nepilnai pusei visu gados vecāko darba ņēmēju ir darbs.
job
métier
Le métier d'agriculteur continuera d'exister en vue de produire des aliments. Lauksaimnieku darbs turpinās pastāvēt, lai ražotu pārtiku. Nous devons définir un ensemble de valeurs, tel est notre métier. Mums jānodrošina vērtību kopums, jo tas ir mūsu darbs. Cela étant, le métier de banquier est un métier à risque, mais ce risque doit être maîtrisé. Tas ir pats par sevi saprotams, ka baņķiera darbs ietver riska uzņemšanos, taču šie riski ir jākontrolē.
poste