Latvian-French translations for dīvains

bizarre
Il s'agit d'un élément très bizarre du paquet climat parce que ce processus fait en sorte, naturellement, que davantage de CO2 soit émis. Tas ir ļoti dīvains klimata pakotnes aspekts, jo šis process, protams, nodrošina to, ka tiek izlaists vēl vairāk CO2.
étrange
C'est un cas étrange de déjà vu. Tas ir dīvains déjà vu gadījums. Je ne crois pas que cela soit étrange. Es neuzskatu, ka tajā ir kas dīvains. Ce que nous savons est qu'il y a quelque chose de très étrange à propos de ce foyer. Mēs noteikti zinām, ka šis uzliesmojums ir ārkārtīgi dīvains.

curieux
Le sujet que nous débattons est très curieux. Apspriežamais temats ir ļoti dīvains. Il est cependant curieux que 20 millions de travailleurs vivent aujourd'hui dans la misère au sein de l'UE, pour la plupart des femmes. Taču ir dīvains fakts, ka 20 miljoni strādājošo cilvēku ES šodien dzīvo nabadzībā, lielākoties sievietes.
extraordinaire
particulier