Latvian-German translations for laulība

• Ehe die
  Die einzig anerkannte Art von Ehe wäre die zwischen einem Mann und einer Frau. Vienīgā atzītā laulības forma ir laulība starp vīrieti un sievieti.
  Gelingt uns dies nicht, verlieren wir den Boden unter den Füßen, wie es bereits der Fall ist, wenn wir die Bezeichnung "Ehe" auf Partnerschaften anwenden, die keine Ehe sind. Ja mēs aizmirsīsim, mēs zaudēsim saskarsmi, kā tas notiek tagad, kad nelietīgi vārdu "laulība” attiecībā uz savienībām, kas nav laulības.
  Ich bleibe bei meiner Auffassung: Ehe und Familie stehen unter dem besonderen Schutz des Staates. Es joprojām uzskatu, ka laulība un ģimenes dzīve ir īpaši valsts aizsardzībā.

Related words

• laulības
• divlaulība
• ārlaulības bērns