Latvian-German translations for ēdienkarte

• Menü das
  In der Tat ist es kein Menü à la carte. Tā patiešām nav pasūtījumu ēdienkarte.
  Ein Sushi-Menü zur freien Auswahl an Maßnahmen gegen Verkehrsprobleme wollten Sie uns präsentieren, lieber Kollege Rack. Rack kungs mums piedāvāja ,,suši bāra ēdienkartes” principu transporta problēmu atrisināšanai.
  Die Aufgabe der Regionen wird darin bestehen, sich wie aus einem Menü, aus einer Speisekarte einige wenige Prioritäten auszuwählen, insbesondere wenn es sich um Wettbewerbsregionen handelt. Pēc tam reģioniem vajadzēs pašiem izvēlēties dažas prioritātes, gandrīz kā no ēdienkartes, jo īpaši attiecībā uz konkurējošiem reģioniem.
• Speisekarte die
  Die Aufgabe der Regionen wird darin bestehen, sich wie aus einem Menü, aus einer Speisekarte einige wenige Prioritäten auszuwählen, insbesondere wenn es sich um Wettbewerbsregionen handelt. Pēc tam reģioniem vajadzēs pašiem izvēlēties dažas prioritātes, gandrīz kā no ēdienkartes, jo īpaši attiecībā uz konkurējošiem reģioniem.

Related words

• ēdiens
• spiediens
• asinsspiediens
• nepiedienīgs
• saldais ēdiens