Latvian-Hungarian translations for izmantot

• alkalmaz
  A cianidos bányászati technológiák alkalmazásának tilalma Aizliegums izmantot uz cianīdu balstītas izrakteņu ieguves tehnoloģijas
  Más finanszírozási formák alkalmazásáról is szó lehet. Var izmantot arī citus finansēšanas veidus.
  A cianidos bányászati technológiák alkalmazásának tilalma (vita) Aizliegums izmantot uz cianīdu balstītas izrakteņu ieguves tehnoloģijas (debates)
• él
  Felhasználhatják-e azokat más célokra? Vai tos var izmantot citiem mērķiem?
• érvényesít
  Mivel azonban Európa továbbra is megosztott, képtelen maximálisan érvényesíteni a lehetőségeit. Tomēr, tā kā Eiropa joprojām ir sašķelta, tā nespēj izmantot visu savu svaru.
  A jó fogyasztó tisztában van a jogaival és azok törvényes úton való érvényesítésével. Labs patērētājs ir tāds, kurš apzinās savas tiesības un prot tās pareizi izmantot.
  Ha ez megtörténik, a háztartási alkalmazottak jogaikat hatékonyabban tudják majd érvényesíteni. Līdz ar to mājkalpotājiem tiks sniegtas lielākas iespējas izmantot savas tiesības.
• érvényre juttat
• gyakorol
• használ
  Harmadszor, hogy használják fel a pénzt? Treškārt, es vēlos jautāt, kā finansējums tiek izmantots?
  A továbbiakban nem akarunk fosszilis tüzelőanyagokat használni. Mēs vairs nevēlamies izmantot fosilo kurināmo.
  Milyen közlekedési módokat kell használni? Kādus transporta veidus plānots izmantot?
• igénybe vesz
  Ennek jegyében üdvözöm az Európai Bizottságnak azt a szándékát, hogy minden rendelkezésére álló eszközt igénybe vesz az eredmények elérése érdekében. Šajā gaisotnē es atzinīgi vērtēju Eiropas Komisijas nodomu izmantot visus tās rīcībā esošos līdzekļus, lai panāktu progresu.
• kihasznál
  Egy ilyen helyzetet kihasználhatnak a bűnözői csoportok. Šādu stāvokli var izmantot noziedzīgi grupējumi.
  Nagyon fontos azonban az idő kihasználása is. Tomēr ir arī ļoti svarīgi izmantot laiku.
  Oroszország pedig lelkiismeret-furdalás nélkül kihasználja az ilyen helyzeteket. Krievijai nav nekādu sirdsapziņas pārmetumu izmantot šādas situācijas.

Related words

• izmaiņa
• izmanīgs
• aizmāršīgs
• polimorfizma
• aizmāršība
• aizmāršīgi