Latvian-Portuguese translations for atlants

• atlas
  O código de conduta deve ser mais eficaz, o Atlas de Doadores tem de ser alargado e por aí fora. Jābūt efektīvākam rīcības kodeksam, un ir jāpaplašina "līdzekļu devēju atlants”, un tā tālāk.
  O Atlas dos Doadores precisa urgentemente de ser actualizado e alargado, e, depois disso, direccionado principalmente para os países e sectores mais esquecidos. Pēc iespējas drīzāk ir jāatjaunina un jāpaplašina "līdzekļu devēju atlants”, un tajā galvenajai uzmanībai ir jābūt vērstai uz valstīm un nozarēm, kas visvairāk atstātas novārtā.
  A ideia de criar um atlas humanitário, por exemplo, à semelhança do atlas do desenvolvimento, que está a avançar a um ritmo excelente e já foi aplicado é, sem dúvida, uma boa solução. Piemēram, ideja par humāno atlantu, tādu kā attīstības atlants, kas lieliski progresē un jau ir ticis ieviests, noteikti ir labs risinājums.

Related words

• Atlantijas okeāns
• atlantijas tomkods
• Ziemeļatlantijas Līguma organizācija