Latvian-Spanish translations for programmatūra

programaPuede tratarse de un programa de software o de una pieza musical que descargamos. Tā var būt programmatūra vai skaņdarbs, kuru mēs lejupielādējam. La creciente popularidad de los teléfonos inteligentes ha creado un nuevo mercado en términos de tecnología, programas informáticos y aplicaciones. Viedtālruņu pieaugošā popularitāte ir radījusi tehnoloģiju, programmatūras un lietojumprogrammu tirgu. El uso de spam, programas espía y programas maliciosos constituye una clara infracción de la legislación europea en materia de privacidad y, en algunos casos, llega a constituir un delito. Surogātpasta, spiegprogrammu un ļaundabīgas programmatūras izmantošana ir Eiropas tiesību aktu par privāto dzīvi pārkāpums, un dažos gadījumos pat kriminālpārkāpums.
softwareUno se ve obligado a utilizar el software de una sola compañía, a saber, Windows. Tad jums ir jāizmanto viena vienīga uzņēmuma programmatūra, t.i., Windows. Ahora mismo hasta disponemos de un nuevo software en este ordenador, conocido como el Tratado de Lisboa. Tagad mūsu datorā ir vēl arī jauna programmatūra, ko mēs saucam par Lisabonas līgumu. Puede tratarse de un programa de software o de una pieza musical que descargamos. Tā var būt programmatūra vai skaņdarbs, kuru mēs lejupielādējam.

soporte lógicoSe considera productos de doble uso a los productos que pueden utilizarse para fines tanto civiles como militares, incluidos el soporte lógico (software) y la tecnología. Preces, tostarp programmatūras un tehnoloģijas, kuras var izmantot gan civiliem, gan militāriem nolūkiem, tiek uzskatītas par divējāda lietojuma tehnoloģiju precēm.

Dictionary