Latvian-Swedish translations for atbrīvot

befria
7) EU-byråer bör befrias från EU:s tjänsteföreskrifter.ES aģentūrām jābūt atbrīvotām no ES Civildienesta noteikumu piemērošanas. Tanken var att de skulle befrias från tvång och bakåtsträvan.Tas bija nodoms atbrīvot viņus no spaidiem un palīdzēt izkļūt no atpalicības. Unionen måste göra sig av med kärnvapen och hjälpa till att befria vår planet från kärnvapen.Eiropas Savienībai ir jāatbrīvojas no kodolieročiem pašai un jāpalīdz atbrīvot planētu no kodolieročiem.
frigöra
Vi vill frigöra den inre marknadens tillväxtpotential.Mēs gribam atbrīvot vienotā tirgus izaugsmes potenciālu. Det är nu upp till alliansen att hitta, eller frigöra, ytterligare medel.Tagad alianses uzdevums ir atrast vai atbrīvot papildu līdzekļus. Syftet med att införa direktivet var att frigöra ekonomisk potential.Mērķis, kādēļ šai direktīvai ir jāstājas spēkā, bija atbrīvot ekonomikas potenciālu.