Latvian-Swedish translations for baidīties

frukta
Den har ingenting att frukta av EU och EU har en hel del att förvänta sig av Storbritannien.Tai nav no kā baidīties no Eiropas, un Eiropai ir daudz kas jāsagaida no Apvienotās Karalistes. Jag vill påpeka att vi inte har något att frukta när det gäller offentlig granskning, men att vi har allt att frukta när det gäller undanhållande av information från institutionernas sida.Es teikšu, ka mums nav nekāda iemesla baidīties no sabiedrības uzraudzības un ka mums kā iestādēm ir visi iespējamie iemesli, lai baidītos no informācijas slēpšanas. Jordbrukare borde därför inte frukta denna begränsning eftersom den kommer att tvinga processindustrin att placera sig närmare de platser där djuren har uppfötts.Tāpēc lauksaimniekiem nevajadzētu baidīties no šī ierobežojumu, jo tas radīs pienākumu pārstrādes rūpniecībai atrasties tuvāk vietām, kur audzē dzīvniekus.
befaraNaturligtvis skulle det även kunna finnas anledning att befara att åtgärderna i fråga skulle kunna vidtas med hjälp av militäriska eller undertryckande medel.Protams, varētu būt iemesls baidīties, ka minētos pasākumus varētu īstenot ar militāriem vai represīviem līdzekļiem. Vi befarar att han inte kommer att återhämta sig.

rädasJag räds varken lejon eller spöken.
vara rädd förKommissionsledamoten bör inte vara rädd för att hon öppnar Pandoras ask!Komisāres kundzei nevajadzētu baidīties par to, ka viņa atver Pandoras lādi! Jag uppmanar Kina att sluta vara rädd för yttrandefrihet, så att landet kan öppna sig mot världen, inte bara genom näringsliv och kultur, utan också genom att dela grundläggande värderingar.Es aicinu Ķīnu beigt baidīties no vārda brīvības, lai tā varētu atvērties pasaulei ne tikai uzņēmējdarbības un kultūras jomā, bet arī, pieņemot pamatvērtības.

Dictionary