Latvian-Swedish translations for zaudēt

• förlora
  Detta får vi aldrig förlora ur sikte.Mēs nekad nedrīkstam to zaudēt no redzes lauka.
  Vi har ingen tid att förlora, herr kommissionsledamot.Komisāra kungs, nedrīkst zaudēt ne mirkli. Ir nepieciešama Eiropas valstu koordinācija.
  De vill inte heller förlora Libanon.Arī viņi negrib zaudēt Libānu.
• bliva av med
• mista
  Hon befinner sig i en högrisksituation när mannen förstår att han är på väg att mista kontrollen/makten över henne.Brīdī, kad vīrietis apzinās iespējamību zaudēt kontroli un varu pār sievieti, viņa nokļūst īpaši bīstamā situācijā.
  Å andra sidan innebär ljuddämparna en större risk, en risk för förarna själva, risken att de ska skada sig eller mista livet.No otras puses, klusinātāji rada reālu apdraudējumu pašiem braucējiem - tie var radīt kaitējumu veselībai vai pat risku zaudēt dzīvību.
  Barnen miste sin mor i branden.
• tappa
  Det vore att tappa perspektivet.Tas nozīmētu zaudēt mūsu perspektīvas sajūtu.
  Dessa förändringar får dock inte tappa fart.Tomēr šīm pārmaiņām nevajadzētu zaudēt savu dinamismu.
  En viktig del av den kinesiska naturen är att man inte får tappa ansiktet.Ķīnas raksturs lielā mērā ir tāds, ka tā nedrīkst zaudēt reputāciju.
• tappa bort
  Har du tappat bort nycklarna nu igen?
  Vi kan ha entrén som mötesplats om vi skulle tappa bort varandra.
• varda av med

Related words

• zaudējums
• dinozaurs
• līdzautors
• līdzautore