Lithuanian-Dutch translations for dovana

cadeau
Het is echter niet iets dat God ons cadeau doet. Tačiau tai nėra vien Dievo dovana. Het grootste cadeau dat wij kunnen geven is niet geld. Geriausia dovana, kurią galime padovanoti, yra ne pinigai. Dit slechte compromis is een cadeau voor de auto-industrie! Šis neapgalvotas kompromisas - dovana pramonei.
geschenk
Voor veel Europeanen is eerbiediging van de mensenrechten een geschenk waar ze mee werden geboren. Daugumai europiečių pagarba žmogaus teisėms yra dovana, kurią jie gauna gimę. Regen is een geschenk van God, waarmee we verantwoordelijk moeten omspringen. Lietaus vanduo yra Dievo dovana, kuria reikia naudotis atsakingai. Regionale steun is geen geschenk van Brussel maar een magere vergoeding voor de miljarden die het Verenigd Koninkrijk betaalt. Regioninis finansavimas yra ne Briuselio dovana, o menka kompensacija iš JK mokamų milijardų.