Lithuanian-English translations for vartoti

applay
apply
us
It was therefore necessary to apply the precautionary principle and, hence, not to authorise this claim. Todėl reikėjo taikyti atsargumo principą ir neleisti vartoti šio teiginio. The principle that consumers should know what they eat should apply not only to prepacked foods but also to food that they buy over the counter or when they eat out. Principas, kad vartotojai turėtų žinoti, ką valgo, turėtų būti taikomas ne tik fasuotiems maisto produktams, bet taip pat maistui, kurį jie perka iš karto paruoštą vartoti. to apply cream to a rash

consume
us
We cannot consume more than we produce, nor can we spend more than we can collect. Negalime vartoti daugiau, negu gaminame, ir negalime išleisti pinigų daugiau, negu galime surinkti. They are therefore demanding to be able to consume in a more informed and, hence, responsible way. Todėl jie reikalauja galimybės vartoti labiau informuotu, taigi ir labiau atsakingu, būdu. This would allow European consumers to benefit from food which is healthier and more varied. Tai leistų Europos vartotojams vartoti sveikesnį ir įvairesnį maistą.
put
us
Time has moved on, so it needs to be put in the past tense. Praėjo laiko, todėl reikia vartoti būtąjį laiką. She put her books on the tablePut your house in order!
relate
us
The captain related an old yarn.Please relate the circumstances of your journey here today.The patterns on the screen relate to the pitch and volume of the music being played.
use
us
'Swift' is really not the word we can use. "Greitai" tikrai nėra tas žodis, kurį galėtume vartoti. I would like to use the term 'cyber-terrorism'. Norėčiau vartoti sąvoką "kibernetinis terorizmas". Cloned animals are very expensive to use for food. Klonuoti gyvūnai yra labai brangūs vartoti maistui.