Lithuanian-Finnish translations for lyginti

• silittää
  En uskalla antaa pikkulasten silittää tanskandoggiani, koska se voi haukkuessaan aiheuttaa heille trauman.
  Silitin nappipaitani illanistujaisia varten.
• verrata
  Nord Streamiä ei voi verrata siihen, mitä Meksikonlahdella tapahtuu. Nord Stream negalima lyginti su tuo, kas vyksta Meksikos įlankoje.
  Se ei voi verrata itseään Ranskaan, Saksaan ja muihin perustajajäseniin. Negalime lygintis su Prancūzija, Vokietija ir kitomis Europos Sąjungą įkūrusiomis šalimis.
  Jos kiitätte Irlannin ponnisteluja, sitä ei voida verrata Kreikan tilanteeseen. Girdami Airijos pastangas, negalite lyginti jos su padėtimi Graikijoje.
• vertailla
  Ei ole mitään järkeä jatkaa tätä loputonta keskustelua ja vertailla Stalinin ajan rikoksia ja natsien rikoksia toisiinsa. Nėra jokios prasmės tęsti šią begalinę diskusiją ir lyginti stalinistinio ir nacistinio režimų nusikaltimus.
  Euroopan mannerjalustan matalien vesien ja Meksikonlahden vesien porausriskiä ei voida vertailla. Gręžybos sekliuose Europos žemyninio šelfo vandenyse rizikos ir gręžybos Meksikos įlankos vandenyse rizikos negalima lyginti.
  Meidän ei pitäisi vertailla EU:n voimaloita 40-vuotiaaseen Fukushiman ydinvoimalaan, jonka yksityinen omistaja oli kieltäytynyt täyttämästä turvallisuuden parantamista koskevia vaatimuksia. Neturėtume Europos elektrinių lyginti su 40 metų senumo Fukušimos atomine elektrine, kurios savininkas atsisakvykdyti didesnio saugumo reikalavimus.

Related words

• atlyginti
• palyginti
• atsilyginti