Lithuanian-Finnish translations for palūkanos

korkoKorko, jonka maat maksavat velastaan, on rahaa, jota ne eivät voi käyttää tulevaisuuden sairaaloihinsa tai kouluihinsa. Palūkanos, kurias šalys moka už skolas, yra pinigai, kurių jos negali investuoti į savo ligonines arba mokyklas dėl ateities. Sen edessä on myös perushyödykkeiden ja -palvelujen hintojen nousu ja 30 miljardin euron korko, joka vastaa noin 40 prosenttia koko lainasta. Valstybę taip pat slegia kylančios pagrindinių prekių bei paslaugų kainos ir 30 mlrd. EUR palūkanos, kurios sudaro maždaug 40 proc. visos paskolos. Tämän rahaston korko on noin 60 miljoonaa euroa vuodessa, minkä vuoksi on mahdollista tarjota täydentäviä tukipalkkioita sellaista tutkimusta varten, joka ei kuulu seitsemänteen puiteohjelmaan. Iš šio fondo gautos palūkanos sudaro apie 60 milijonų eurų per metus. Dėl to galima skirti papildomų lėšų moksliniams tyrimams, kurie nepriklauso Septintajai bendrajai programai.

Dictionary