Lithuanian-Finnish translations for tylėti

• olla hiljaa
  Emme voi olla hiljaa - tämä on velvollisuutemme niitä kohtaan, joilla ei ole vielä demokratiaa. Mes negalime tylėti, nes esame įsipareigoję žmonėms, kurie dar neturi demokratinės sistemos.
  Arvoisat puhemiehet, arvoisat ministerit, hyvät parlamentin jäsenet, emme voi olla hiljaa sellaisten traagisten tapahtumien edessä, jotka tapahtuivat Guineassa viime viikolla. Pirmininke, ministrai, ponios ir ponai, mes negalime tylėti tragiškų įvykių, kurie įvyko praėjusią savaitę Gvinėjoje, akivaizdoje.
• vaieta
  Se ei voi vaieta myöskään omasta sisäisestä dynamiikastaan. Ji taip pat negali tylėti savo vidaus dinamikos atžvilgiu.
  Emme saa enää vaieta, vaan neuvoston ja hallitusten on toimittava. Negalima daugiau tylėti; Taryba ir vyriausybės privalo veikti.
  Tätä on mahdotonta hyväksyä, eikä Euroopan unioni saa vaieta asiasta. Tai nepriimtina ir Europos Sąjunga negali tylėti.

Related words

• tylėk
• tylėkite
• nutylėti