Lithuanian-French translations for protas

esprit
Un esprit jeune, un cerveau jeune avec du potentiel doit être en mesure d'évoluer librement. Jaunas protas, jaunos potencialą turinčios smegenys privalo galėti veikti laisvai. La première réaction qui vient à l'esprit quand on entend ce qui s'est passé, c'est un refus d'y croire. Išgirdus tokią istoriją, pradžioje protas atsisako ją priimti. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité". Jiems suteiktas protas ir sąžinir jie turi elgtis vienas kito atžvilgiu kaip broliai."
intelligence

raison
Le courage, c'est bien, mais la raison c'est mieux. Drąsa yra gerai, bet protas dar geriau. Jusqu'où devra donc aller cette spirale de violence avant que le bon sens et la raison l'emportent? Kiek dar turi suktis smurto spiralė, kad įsiviešpatautų sveikas protas ir supratimas? Or, le génie de l'Europe, c'est d'avoir inventé, il y a 2 500 ans, la pensée logique, c'est-à-dire la raison. Nors didžiausias ir genialiausias Europos produktas, išrastas prieš 2 500 metų, vis tik yra loginis mąstymas, protas!