Lithuanian-German translations for griežtas

hart
Ich stelle fest, dass die harte Variante heute noch immer nicht angenommen wurde. Suprantu, kad vis dėlto griežtasis variantas šiandien nepriimtas. Deswegen ist es auch richtig, dass der Europäische Stabilitätsmechanismus harte Auflagen vorsieht. Štai kodėl teisinga, kad Europos stabilumo mechanizmas turi būti griežtas. Nur eine Ethik der Transparenz, die bei Verstößen harte Sanktionen vorsieht, kann diese Vorbehalte zerstreuen. Tik laikantis skaidrios etikos ir taikant griežtas bausmes už jos pažeidimus, būtų galima išsklaidyti šį susirūpinimą.