Lithuanian-Hungarian translations for abejoti

• kétel
• kételkedik
  írásban. - (HU) Abban ma már senki nem kételkedik, hogy az erdőirtásoknak és az erdőpusztulásnak hatása van az éghajlatváltozásra és a biológiai sokféleségre. raštu. - (HU) Niekas daugiau nebegali abejoti, kad miškų iškirtimas ir niokojimas turi neigiamą poveikį klimato kaitai ir biologinei įvairovei.
• kétell
• kétségbe von
  Értelmetlen lenne itt most az éghajlatváltozás okairól vitatkozni, mert a kockázatok valósak és azok kétségbe vonása elfogadhatatlan szerencsejáték. Beprasmiška čia svarstyti, kodėl keičiasi klimatas, nes pavojai realūs ir jais abejoti būtų nepriimtina avantiūra.
  Ezenfelül Európának nem szabad kétségbe vonnia a polgárok, a kis- és nagyvárosok, a régiók és a vállalkozások erőfeszítéseit, amelyek elkötelezték magukat a végrehajtási programcsomag mellett. Taip pat Europa neturėtų abejoti savo piliečiais, miestais, regionais ir įmonėmis, kurie įsipareigojo įgyvendinimo programų paketams.
• megkérdőjelez
  Ezért ma nincs ok ennek megkérdőjelezésére. Todėl šiandien nėra jokios priežasties juo abejoti.
  A "csalás elleni intézkedésekről” szóló 7. fejezet meglehetősen elkeserítő benyomást kelt, míg a 8.2.2 kijelentés saját épelméjűségem megkérdőjelezésére késztet. 7 skyrius "Priemonės prieš sukčiavimą" sudaro beviltišką įspūdį, o 8.2.2 dalis verčia abejoti sveiku protu.
  Ezt a kezdeményezést az élelmiszeripar elemzése céljából indítja a Bizottság, amely az utóbbi években az ágazat versenyképességét megkérdőjelező új kockázatokkal és kihívásokkal szembesült. Šią iniciatyvą Komisija ketina pradėti norint ištirti maisto pramonę, kuriai paskutiniais metais iškilo nauji pavojai ir iššūkiai verčiantys abejoti sektoriaus konkurencingumu.

Related words

• abejotinai
• abejotinas
• abejotina
• abejotinga
• abejotingai
• abejotingas
• abejotinis
• abejotinė
• išabejoti