Lithuanian-Hungarian translations for kiekvienas

mindenMinden régióra, minden vállalkozásra és minden polgárra szükség van. Reikalingas kiekvienas regionas, kiekvienas verslo subjektas, kiekvienas pilietis. Elér minden vállalkozást, minden munkavállalót, minden ingatlantulajdonost és minden családot. Su juo susiduria kiekvienas verslas, kiekvienas darbuotojas, kiekvienas namo savininkas ir kiekviena šeima. Minden egyes gazdasági társaságnak, minden egyes országnak és minden egyes polgárnak erőfeszítést kell tennie. Kiekviena bendrovė, kiekviena šalis ir kiekvienas gyventojas turės dėti pastangų.
mindegyikMost mindegyik fogolynak bíróság elé kell állnia. Dabar kiekvienas kalinys turėtų stoti prieš teismą. Az igaz, hogy mindegyikünk másként látja a részleteket. Tikra tiesa, kad kiekvienas iš mūsų tą patį elementą mato skirtingai. A kollégák mindegyike hozzá akart tenni valamit. Kiekvienas dalyvis siekprie jo prisidėti.

minden egyesMinden egyes gazdasági társaságnak, minden egyes országnak és minden egyes polgárnak erőfeszítést kell tennie. Kiekviena bendrovė, kiekviena šalis ir kiekvienas gyventojas turės dėti pastangų. Minden egyes háború, minden egyes konfliktus kiemeli ezeknek az államoknak a törékenységét. Kiekvienas karas, kiekvienas konfliktas pabrėžia valstybių trapumą. Minden egyes javaslat nélkülözhetetlen. Visi ir kiekvienas iš šių pasiūlymų yra labai svarbūs.

Dictionary