Lithuanian-Polish translations for koncentracija

koncentracjaKluczowe znaczenie ma po pierwsze koncentracja geograficzna, po drugie koncentracja w zakresie wsparcia, a po trzecie koncentracja administracyjna. Pirma būtina kryptis - geografinkoncentracija; antra - koncentracija paramos taikymo srityje; ir trečia - administracinkoncentracija. Coraz większa koncentracja mediów w rękach zamożnych patronów wyraźnie tłumi otwartą debatę. Vis didesnkoncentracija žiniasklaidoje, sutelkta pasiturinčių patronų rankose, aiškiai varžo atviras diskusijas. Pierwszym z nich jest wzrost wielkości farm hodowlanych i związana z tym koncentracja zwierząt. Pirmoji iš jų - didėja fermų dydis ir su tuo susijusi gyvūnų koncentracija.
skupienieSkupienie wody deszczowej w zbiornikach wodnych stanowi łatwe, szybkie i bardzo skuteczne rozwiązanie. Lietaus vandens koncentracija vandens rezervuaruose yra paprastas, greitas ir labai efektyvus sprendimas.

stężenieStężenie cyjanku w rzece Somes siedemsetkrotnie przekraczało dopuszczalne normy. Somešo upėje cianido koncentracija 700 kartų viršijo leistiną normą. W tych "strefach mieszania” stężenie substancji zanieczyszczających mogłoby przekraczać wyznaczone limity. Teršalų koncentracija tokiose mišriose zonose gali viršyti nustatytas ribas. Może być niebezpieczny, jeśli zawiera wysokie stężenie metali ciężkich, a także jeśli spełnia szczególne kryteria techniczne. Jis gali būti pavojingas, jei jame yra didelsunkiųjų metalų koncentracija ir jei jis atitinka specialią techninę kvalifikaciją.

Dictionary