Lithuanian-Polish translations for teisė

• prawo
  I nie jest to możliwość, a prawo. Tai ne pasirinktis - tai teisė.
  Mają oni pełne prawo do tej nagrody. Ši premija teisėtai priklauso jiems.
  Przede wszystkim należy przywrócić prawo i porządek. Teisės ir tvarkos atkūrimas turi būti prioritetas.
• kodeks
  Dlaczego kodeks prawa kanonicznego reguluje uprawnienia obywateli nie będących katolikami? Kodėl Kanonų teisės kodeksas yra taikomas piliečiams, kurie nėra Katalikų bažnyčios nariai?
  Sektor musi rozwinąć kodeks postępowania, w przeciwnym razie, jeśli nie skorzysta z tej okazji i nie podejmie wyzwania, będzie musiał stawić czoła ustawodawstwu. Ji turi sukurti elgesio kodeksą, ir jei ji nepasinaudos šia galimybe ir nesiims šio iššūkio, tuomet pramonei gali tekti susidurti su teisės aktais.
  W Europie kodeks moralny jest tworzony przez wartości takie, jak wolność, państwo prawa, tolerancja, prawa człowieka, równość płci i solidarność. Laisvė, teisinvalstybė, žmogaus teisės, tolerancija, lyčių lygybė, solidarumas - visa tai yra Europos moralės pagrindas.

Related words

• teisėjas
• teisėjauti
• neteisėtas
• pilnateisė
• teisėsauga
• Teisėjų knyga
• autoriaus teisė
• civiline teise
• kontinentinė teisė