Lithuanian-Portuguese translations for pasakyti

• contar
  Temos, finalmente, de contar a verdade aos cidadãos. Turime galiausiai pasakyti piliečiams tiesą.
  Gostaria de dizer, aqui e agora, ao senhor Primeiro-Ministro Orbán, que pode contar com o apoio total da Comissão. Leiskite Ministrui Pirmininkui V. Orbánui čia ir dabar pasakyti, kad šiuo atveju jis gali pasikliauti visapusiška Komisijos parama.
  Para terminar, devo dizer-lhe, Senhora Vice-Presidente, que já sabe que pode contar com o apoio deste Parlamento. Užbaigdamas turiu pasakyti jums, ponia Pirmininko pavaduotoja, kad jūs jau žinote, jog galite pasikliauti Parlamento parama.
• dizer
  Tenho de dizer "tu” antes de poder dizer "eu”. Aš privalau sakyti "jūs" prieš galėdamas pasakyti "aš".
  O que lhes podemos dizer hoje? Ką šiandien galime jiems pasakyti?
  Estou a perceber que o colega quer dizer.Aš suprantu, ką norite pasakyti.

Related words

• išpasakyti
• nepasakyti
• papasakyti
• pripasakyti
• kaip pasakyti …… angliškai?