Lithuanian-Spanish translations for baterija

bateríaNecesitamos desarrollar baterías rentables y que ofrezcan un rendimiento elevado. Turime sukurti ekonomiškas ir aukštos kokybės akumuliatorių baterijas. Había observado a la otra parte preparar las baterías y, en particular, los cohetes Grad. Jis stebėjo, kaip kita pusruošia baterijas, ypač "Grad" raketas. Han hablado ustedes acerca del cambio de interfaces pero, en general, no se ha hecho ninguna mención sobre las baterías. Kalbėjote apie įkrovimo sąsajos įtaisus, tačiau, apskritai paėmus, beveik neužsiminta apie akumuliatorių baterijas.
pilaSi quiero reciclar pilas viejas, puedo llevarlas a cualquier distribuidor. Jei noriu perdirbti baterijas, galiu jas nunešti bet kuriam mažmenininkui. La retirada de las pilas que no cumplen los requisitos dará lugar a un aumento de los residuos. Atšaukus reikalavimų neatitinkančias baterijas padaugės atliekų. El mercurio puede producirse a través del reciclado de residuos (tubos fluorescentes o pilas, por ejemplo), la depuración del gas natural o la transformación industrial de los metales no férreos. Gyvsidabris gali būti gaunamas perdirbant atliekas (fluorescentines lempas ar baterijas), valant gamtines dujas ar pramonėje apdorojant savo sudėtyje geležies neturinčius metalus.

Dictionary