Lithuanian-Spanish translations for velnias

• diablo
  El diablo anida, sin embargo, en los detalles. Vis dėlto velnias pakiša koją dėl smulkmenų.
  Un proverbio dice que "el diablo está en los detalles". Patarlsako, kad "velnias slypi smulkmenose".
  A pesar de ello, he votado en contra de la resolución, porque la recibimos ayer como un texto terminado y no pudimos debatirlo seriamente, y porque el diablo está en los detalles. Vis dėlto balsavau prieš rezoliuciją, nes galutinį jos tekstą gavome tik vakar, todėl negalėjome jo rimtai aptarti, o velnias pakiša koją dėl smulkmenų.
• diablos
• maldición
• maldita sea

Related words

• švelniasielis
• sterblinis velnias
• tasmanijos velnias
• nei velnias nei gegutė