Lithuanian-Swedish translations for eiti

faraen
Hon visste att hon var förföljd och svävade i fara.Hon for till Italien.Vi for till byn igår och köpte nya gardiner.
gå
Jag anser dock att vi måste gå längre.Aš tikiu, kad turime eiti toliau. Nu måste vi uppenbarligen gå längre.Aišku, dabar mums reikia eiti toliau. Är medlemsstaterna redo att gå vidare?Ar valstybės narės pasirengusios eiti į priekį?

åka
Om det betyder att dessa människor måste lämna sitt land för att åka och bo i flyktingläger så är inte det heller någon lösning.Jei šie žmonės turi palikti savo šalį ir gyventi pabėgėlių stovyklose, tai taip pat nėra išeitis. Han sade: ”Jag känner starkt att det bara är vi som kan göra detta jobb och vi kan inte åka hem förrän vi är klara”.Jis pasakė: "Labai stipriai jaučiu, kad niekas be mūsų negali padaryti šio darbo ir kad negalime eiti namo kol jo neužbaigsime". Vi behöver inte åka långt - beviset kan ses i de nordafrikanska länderna - för att förstå vilka farliga konsekvenser en sådan osäkerhet kan få.Nereikia eiti labai toli - įrodymų galime rasti Šiaurės Afrikos šalyse - kad suvoktume pavojingas tokio netikrumo pasekmes.
gå till fots
resaen
Vår resa har varit lång och i några fall svår, men så här vid slutet känner jag att den var mödan värd.Kelias, kurį nuėjome, buvo ilgas ir tarpais sunkus, tačiau galiausiai jaučiu, kad eiti buvo verta. De vill kunna resa fritt och flytta tillfälligt eller permanent till andra europeiska länder för att studera, arbeta, bilda familj, starta företag eller pensionera sig.Jie nori laisvai keliauti ir laikinai arba visam laikui įsikurti kitoje Europos šalyje, kurioje galėtų mokytis, dirbti, sukurti šeimą, įsteigti įmonę arba išeiti į pensiją. Resan dit tog tolv timmar.