Lithuanian-Swedish translations for statyti

anlägga
[http://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=G%C3%B6teborg&oldid=3975775 Wikipedia; "Göteborg"] 2007: Göteborg anlades på initiativ av Gustav II Adolf.
bygga
Vi borde bygga upp rev utanför kusterna.Turėtume statyti rifus atviroje jūroje. Det finns alltså ingen anledning att bygga nya hus.Taigi statyti naujus pastatus nėra poreikio. Vi ska inte bygga murar kring vår kontinent.Neturėtume savo žemyne statyti sienų.

förfärdiga
uppföra
Slovenské Elektrárne har som bekant meddelat sin avsikt att uppföra ett kärnkraftverk.Slovenské Elektrárne iš tiesų pranešapie savo ketinimą statyti atominę jėgainę. Regeringen tänker uppföra vindkraftsparker ute till havs trots att det inte finns någon utvecklad teknik för djupen i de maltesiska vattnen.Vyriausybketina statyti ant kranto vėjo elektrines nepaisant to, kad nėra technologijos, atitinkančios Maltos vandenų gylį. Om en affärsman får bidrag för att uppföra en fabriksbyggnad och en annan inte får det kommer det helt logiskt att leda till att marknaden snedvrids.Logiškai mąstant, tai, kad vienas verslininkas gauna leidimą statyti gamyklos pastatą, o kitam toks leidimas nesuteikiamas, lems rinkos iškraipymą.
upprättaBefolkningen tvingades att fly upp på sina tak och upprätta vägspärrar, inte bara av rädsla för efterskalv utan även av rädsla för brottslingar.Gyventojai buvo priversti lipti ant stogų ir statyti užtvaras ne tik iš baimės dėl požeminių smūgių, bet ir bijodami nusikaltėlių.
uppresa