Lithuanian-Swedish translations for žmonės

folkett
Folk har lärt sig att leva med det.Žmonės ima susitaikyti su tuo. Folk var emot det, men nu har de accepterat det.Žmonės priešinosi, tačiau dabar pritaria tam. Folk samlades i Moskva: mer socialism.Žmonės susirinkdavo Maskvoje: daugiau socializmo.
människaen
Att vara medborgare innebär dock att vara människa och vi är alla medborgare, precis som vi helt säkert alla är människor.Buvimas piliečiu - tai buvimas žmogumi, taigi visi esame piliečiai, nes visi esame žmonės. Precis som vi människor inte alltid litar på läkare litade inte den hästen på veterinärerna, men han litade på en välbekant människa.Kaip mes, žmonės, ne visada pasitikime gydytojais, taip šis arklys nepasitikėjo veterinarijos gydytojais, bet pasitikėjo pažįstamu žmogumi. Det är naturligtvis vår bestämda uppfattning att ingen människa ska behöva utsättas för trakasserier eller övergrepp, och allra minst våra äldre som är så beroende av vård.Tai, žinoma, yra mūsų tvirta nuomonė, kad niekas neturėtų kentėti nuo priekabiavimo arba žeminančio elgesio, o mažiausiai visi senyvo amžiaus žmonės, kurie taip priklauso nuo priežiūros.