Polish-Czech translations for jakkolwiek

jakkoliBudoucnost Evropské unie spočívá v evropských politických stranách, jakkoli složitě to zní. Przyszłość UE zależy od europejskich partii politycznych - jakkolwiek skomplikowanie by to nie brzmiało. Hlasoval jsem pro pozměňovací návrh 812 svazku 3, aby nebyla znevýhodňována podpora pro zemědělce zaměřené na produkci mléka a mléčných výrobků, jakkoli je směšně nízká (280 milionů EUR). Głosowałem za poprawką 812 z pakietu 3, aby nie penalizować pomocy dla rolników producentów mleka, jakkolwiek śmiesznie niska by ona nie była (280 milionów euro). Jedná se o návrh skupiny PPE, ale některé výbory chtějí na tuto důležitou a složitou věc, jakkoli může být naléhavá, více času. Jest to projekt grupy PPE, ale niektóre z komisji chcą mieć więcej czasu na tę bardzo ważną i skomplikowaną sprawę, jakkolwiek pilna by ona nie była.

Dictionary