Polish-Czech translations for jesteś

  • jsiJsi mnohem racionálnější než já, ale to je někdy nutné! Jesteś o wiele bardziej konkretna niż ja, ale czasem to konieczne! V Jemenu je dokonce úsloví, že "pokud jsi dost starý na to, abys používal nůž, jsi dost starý i na to, abys mohl bojovat za svůj kmen". Funkcjonuje tam nawet przysłowie "jeżeli jesteś wystarczająco duży, żeby unieść nóż, jesteś na tyle dorosły, żeby walczyć za swoje plemię”. Existuje tibetské přísloví: "Jsi-li opravdovým přítelem, poukazuj na přítelovy chyby.” Jest takie tybetańskie powiedzenie: "Jeżeli jesteś naprawdę bliskim przyjacielem, wskaż wyraźnie przyjacielowi jego błędy”.
  • jsteJe to, jakoby jste se cítili napadeni. Jest tak, jak w sytuacji, gdy jesteśmy znieważani. Možná že jste zklamáni, ale tak zní moje odpověď. Jesteście państwo rozczarowani, ale taka jest moja odpowiedź.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net