Polish-Czech translations for marka

markaŽádost o zbavení poslanecké imunity pana Marka Siwiece ( Wniosek o uchylenie immunitetu parlamentarnego Marka Siwca ( "zdůrazňuje, že by příslušné orgány měly předat klíčové dokumenty, jež jsou zásadní pro trestní stíhání generála Anteho Gotoviny, Mladena Markaće a Ivana Čermaka;". "podkreśla, że dokumenty kluczowe dla oskarżenia generała Ante Gotovina, Mladena Markacia i Ivana Čermaka powinny zostać przekazane przez odpowiednie władze;”. Na druhé straně německá marka, která se ukazovala jako vzor stability, měla za 50 let svojí existence průměrnou míru inflace 3 %. Z kolei niemiecka marka, która zawsze podawana była jako modelowy przykład stabilności, odnotowała w ciągu 50 lat swego istnienia średnią stopę inflacji w wysokości 3%.
značkaObčané jsou přesvědčeni, že na základě zásady "značka má stálou kvalitu" by kvalita značkového zboží měla být na všech trzích stejná. Zdaniem naszych obywateli jakość markowych towarów powinna być identyczna na każdym rynku zgodnie z zasadą, że dana marka oznacza konkretny poziom jakości.

Dictionary