Polish-Danish translations for poprzez

gennemOplysningerne kan formidles gennem EURES-portalen. Można ją uzyskać poprzez portal EURES. Det amerikanske folk har holdt Bush ansvarlig gennem deres stemmer. Amerykanie dokonali tego poprzez wybory. Måske vil de få det gennem oversættelsen. Może dotrze do nich poprzez tłumaczenie.
overMåske vil de få det gennem oversættelsen. Może dotrze do nich poprzez tłumaczenie. Vi kan bidrage til at bygge bro over kløften gennem vores aktive engagement. Poprzez nasze aktywne zaangażowanie możemy pomóc w zmniejszeniu przepaści między nimi. Det eneste, der mangler, er, at det bliver muligt at bestille narko over internettet. Tylko czekać, kiedy będzie można zamówić je poprzez Internet.

på grund afKvinders fattigdom skabes ikke blot på grund af de lave lønninger, men også på grund af indretningen af pensionssystemerne. Ubóstwo kobiet generowane jest nie tylko poprzez niskie płace, ale i przez konstrukcję systemów emerytalnych. For det andet har vi på grund af flygtigheden på de globale markeder brug for et sikkerhedsnet fra den fælles landbrugspolitik. Po drugie, światowe rynki charakteryzują się niestabilnością, a więc musimy zabezpieczyć się poprzez wspólną politykę rolną. Det er imidlertid netop disse familier, som diskrimineres på grund af høje momssatser på varer til børn. Tymczasem właśnie te rodziny są dyskryminowane poprzez szczególnie wysoki VAT od wyrobów dziecięcych.

Dictionary