Polish-Danish translations for zachowanie

adfærdDeres adfærd har været skamløs. Ich zachowanie jest bezwstydne. Irriterede hendes adfærd voldtægtsmanden? Czy jej zachowanie rozdrażniło gwałciciela? Det er efter min mening en beklagelig adfærd. Moim zdaniem takie zachowanie nie jest słuszne.
opførselRuslands opførsel i dag er uacceptabel. Obecne zachowanie Rosji jest nie do przyjęcia. En sådan opførsel fortjener demokratiske protester. Takie zachowanie powinno spotkać się z demokratycznym protestem. Men jeg kan sagtens se det afskyelige ved deres opførsel. Ale w pełni rozumiem ich obrzydliwe zachowanie.

bevaring
overholdelseIfølge en undersøgelse af EF-beskatningen i 2004 koster mindre SMV'ers overholdelse omkring 2,6 % af deres omsætning og 31 % af skattebetalingen. Zgodnie z badaniem przeprowadzonym przez KE w 2004 r. zachowanie zgodności z przepisami podatkowymi w przypadku MŚP kosztuje je około 2,6% przychodów ze sprzedaży i 31% uiszczonych podatków.

Dictionary