Polish-English translations for czy

whether
us
This is the case whether we like it or not. Tak jest czy tego chcemy czy nie. They will go anyway, whether we want it or not. Dojdzie do tego w każdym przypadku - czy tego chcemy, czy nie. Whether we like it or not, people enjoy gambling. Czy nam się to podoba, czy nie, ludzie czerpią przyjemność z hazardu.
or
uk
us
Is it parents or someone else? Czy to rodzice, czy może jednak ktoś inny? Should Assad be included or not? Czy należy uwzględnić Assada na liście, czy też nie? Will we say 'yes' or 'no' to these? Czy powiemy im "tak”, czy "nie”?

if
us
If so, may we see the criteria? Jeżeli tak, to czy możemy poznać te kryteria? We will see if they are adopted. Zobaczymy, czy zostaną przyjęte. If it is not, may they be removed? Jeśli nie, czy można je usunąć?
yes-no