Polish-English translations for niezdecydowanie

hesitation
us
This is not the time for timidity or hesitation. Nie jest to czas na nieśmiałość czy niezdecydowanie. I think I can see that there is some hesitation among some Members of Parliament. Sądzę, że dostrzegam pewne niezdecydowanie wśród niektórych posłów. But instead, all we are getting is confusion, hesitation and mutual mistrust, which leads to permanent instability instead of stability. W zamian dostajemy jednak tylko zamęt, niezdecydowanie i wzajemną nieufność, co prowadzi do ciągłej niestabilności w miejsce stabilności.
indecisionThe truth is that we are paying the price for indecision. Prawda jest tak, że płacimy cenę za niezdecydowanie. All this indecision may have consequences in terms of meeting this deadline. Całe to niezdecydowanie może spowodować konsekwencje dla dotrzymania tego terminu. Irresponsibility, indecision, political gain, sinister collusion and waste characterised a political and administrative phase that is now definitively over. Nieodpowiedzialność, niezdecydowanie, korzyści polityczne, powszechna zmowa i śmieci charakteryzują etap polityczny i administracyjny, który definitywnie się zakończył.

ambivalence
having a hard time making a decision
indecisivenessWe cannot, of course, demand that the Member States take an identical view of the matter, but our indecisiveness means that the EU appears to lack credibility. Oczywiście nie możemy wymagać, aby państwa członkowskie miały jednakowy stosunek do tej kwestii. Jednak poprzez niezdecydowanie sprawiamy, że UE prezentuje się mało wiarygodnie.
uncertainly

Dictionary