Polish-English translations for odwet

reprisalThere has equally been a lot of emotion in Romania following reprisals against Romanian citizens by Italian gangs. Równie wiele emocji wywołał w Rumunii odwet włoskich gangów na obywatelach rumuńskich. However, I would like to make it clear that this should not be seen as an acceptance on our part of the results of the election, the arrests and the reprisals against those with differing opinions. Chciałbym jednak, aby było jasne, że nie powinno to być odbierane jako nasza zgoda na wynik wyborów, aresztowania i odwet na osobach myślących inaczej.
retaliationMr President, Hamas unleashed terror on Israel's citizens and has provoked retaliation. Panie przewodniczący! Hamas dopuszczał się aktów terroru wobec cywilów izraelskich i sprowokował odwet. So those Member States responsible would not only be putting their own producers and exporters at direct risk of retaliation. Tak więc odpowiedzialne państwa członkowskie narażą na bezpośredni odwet nie tylko swoich własnych producentów i eksporterów. The asymmetrical retaliation, the blatant disregard for any concept of international and humanitarian law on the part of Israel cannot be tolerated. Asymetryczny odwet, jawne lekceważenie wszelkich koncepcji prawa międzynarodowego i humanitarnego przez Izrael nie mogą być tolerowane.

Dictionary