Polish-English translations for okazja

opportunity
us
Thus, an opportunity has been wasted. A w ten sposób okazja została zmarnowana. I fear it has been an opportunity lost. Obawiam się, że była to utracona okazja. That will be a unique opportunity to pass on our message. Będzie to wyjątkowa okazja, aby przekazać mu nasze przesłanie.
chance
uk
us
It is a chance to call another summit and then things remain largely as they were. Jest to okazja do zwołania kolejnego szczytu, po czym sprawy zasadniczo toczą się, jak się toczyły. The only chance we get to show that we are participating is by speaking in plenary. Wypowiedź na posiedzeniu plenarnym to dla nas jedyna okazja, byśmy mogli się wykazać naszym zaangażowaniem. We had the chance to meet the president last week

instance
us
It sends some precious instance of itself/ After the thing it loves. Hamlet IV. v. ca. 1602
occasion
us
That is another happy occasion, and good reason to wish her many happy returns of the day. Jest to kolejna szczęśliwa okazja i dobry powód, aby życzyć jej wszystkiego najlepszego. International Women's Day is an occasion for us to take stock of our gender equality policy. Międzynarodowy Dzień Kobiet to dla nas okazja, by zrobić bilans naszej polityki w obszarze równości płci. At this point, she seized the occasion to make her own observation