Polish-English translations for przypis

footnoteThis includes, in particular, the footnotes that were adopted in the text today. Dotyczy to w szczególności przypisów, które zostały dzisiaj do tego tekstu wprowadzone. However, this 'footnote' will not enter into force until Iceland or Croatia ratifies the treaty. Przedmiotowy "przypis” nie wejdzie jednak w życie, dopóki Islandia i Chorwacja nie ratyfikują traktatu. You just rehashed the Treaty and created an unreadable hotch-potch of footnotes, cross-references and subtext, and you wonder why citizens are rejecting it. Po prostu ponownie rozłożyliście Traktat na części i stworzyliście nieczytelną mieszankę przypisów, odniesień krzyżowych i podtekstów, a wy zastanawiacie się, dlaczego obywatele odrzucili Traktat.

Dictionary