Polish-English translations for sprzęt

equipment
us
Waste electrical and electronic equipment ( Zużyty sprzęt elektrotechniczny i elektroniczny ( Waste electrical and electronic equipment (debate) Zużyty sprzęt elektrotechniczny i elektroniczny (debata) What equipment should the directive actually cover? Jakie rodzaje sprzętu powinny zostać objęte przepisami dyrektywy?
hardware
us
This relates to software rather than hardware. Dotyczy to w większym stopniu oprogramowania niż sprzętu. It is a bit like hardware and software - one cannot work without the other. To trochę jak sprzęt komputerowy i oprogramowanie - jedno nie może działać bez drugiego. In general, but especially in our towns and cities, we are finding it increasingly difficult to raise enough money for major developments to our hardware, by which I mean our roads. Na ogół, ale w szczególności w wioskach i miastach, jest nam coraz trudniej zebrać wystarczającą ilość pieniędzy na poważne projekty modernizacji naszego sprzętu, czyli naszych dróg.

apparatus
us
This report is a step in the right direction. It extends the category of equipment to, inter alia, medical apparatus. Dokument ten oznacza krok we właściwym kierunku, rozszerzając kategorię przedmiotowego sprzętu między innymi o urządzenia medyczne.
gearWe need to avoid destructive gear. Musimy unikać używania sprzętu powodującego zniszczenia. To exercise this right, they have to invest in boats, fishing gear and safety equipment. Żeby skorzystać z tego prawa, muszą zainwestować w łodzie, sprzęt rybacki i wyposażenie ochronne. So we need to apply strict controls to the type of gear being used in these deep-water fisheries. Zatem musimy zastosować surowe kontrole sprzętu wykorzystywanego w tego rodzaju połowach głębinowych.
implement
us
The reason is that it may not be possible to use some incredibly important medical equipment if implementation takes place in April. Powodem tego jest, że wprowadzenie w życie w kwietniu uniemożliwi stosowanie bardzo ważnego sprzętu medycznego. They carried an assortment of gardening implements in the truck.It’s a good thought, but it will be a difficult thing to implement.