Polish-English translations for zwycięzca

winnerDemocracy is not 'winner takes all'. Demokracja nie oznacza, że "zwycięzca bierze wszystko”. In essence, the question is whether the European Union as a whole emerges a winner or a loser. W istocie pytaniem jest, czy jako zwycięzca czy przegrany wyjdzie z tego cała Unia Europejska. I went to Côte d'Ivoire as head of the election observation mission and I can assure you that the elections were valid and that there was a clear and unequivocal winner. Odwiedziłem Wybrzeże Kości Słoniowej jako szef wyborczej misji obserwacyjnej i mogę państwa zapewnić, że wybory były ważne i że w ich wyniku wyłoniony został bezsporny i zdecydowany zwycięzca.
victor
us
The victor is not always right, although they always try to prove they are right. Zwycięzca nie zawsze ma rację, choć zawsze próbuje udowodnić, że ma rację. The victor in war will be a loser if he is temporarily victorious because he killed people, but the real victors are those who become brothers to other people. Zwycięzca w wojnie stanie się przegranym, jeżeli czasowe zwycięstwo odniósł dzięki zabijaniu ludzi, ale prawdziwi zwycięzcy to ci, którzy stają się braćmi innych ludzi.