Polish-Estonian translations for użytkownik

• kasutaja
  Peale selle on need skannerid ka kasutajasõbralikud. Co więcej urządzenia te są również przyjazne dla użytkowników.
  Siinjuures ei ole kasutaja maksab põhimõte sobiv. W takich przypadkach stosowanie zasady "użytkownik płaci” nie jest wcale właściwe.
  Praegune Eurovignette rakendab "kasutaja maksab" põhimõtet. Obecna winieta wdraża w życie zasadę "użytkownik płaci”.
• tarbija
  Selliste teenuste korral on turvalisus ja ohutus äärmiselt olulised tarbija usalduse tagamiseks. Bezpieczeństwo i ochrona takich usług mają zasadnicze znaczenie dla zapewnienia zaufania użytkowników.
  Kõik need nähtused õõnestavad tarbija usaldust Interneti-kaubanduse vastu ning see aeglustab rahvusvahelise Interneti-kaubanduse arengut. Wszystkie te zjawiska podważają zaufanie użytkowników do handlu internetowego, spowalniając rozwój handlu międzynarodowego w Internecie.
  Ärgem unustagem, et päeva lõpus on esikohal tarbija - ja just seda kõik need määrused käsitlevad: tarbija, kasutaja huvide ning energia kaitsmine ELis. Pamiętajmy, że najważniejszy na końcu jest konsument - i temu służą te wszystkie regulacje - ochrona konsumentów, interesów użytkowników, energii w Unii Europejskiej.

Related words

• użytkowniczka
• wieloużytkownikowy
• użytkownik końcowy
• nazwa użytkownika
• interfejs użytkownika
• rodzimy użytkownik języka
• rodzima użytkowniczka języka
• rodowity użytkownik języka
• rodowita użytkowniczka języka