Polish-Finnish translations for elektrownia

voimalaitos
voimalaKun voimala on osoittautunut "stressaantuneeksi", kuinka paljon sen "stressin poistaminen" maksaa? Jeżeli okaże się, że elektrownia znajduje się "poza skrajem”, to ile będzie kosztować sprowadzenie jej "na właściwą drogę”? Jos luomme katseen muualle, huomaamme, että Belenen voimala rakennetaan halvemmalla, vaikka Bulgaria haluaa 600 miljoonaa euroa Brysselistä suunnitelman toteuttamiseksi. Jeśli się rozejrzymy okaże się, iż elektrownia w Belene zostanie zbudowana za mniejszą ilość środków, choć Bułgaria chce 600 milionów euro od Brukseli, by wdrożyć ten projekt.Voimala kestää maanjäristykset, joiden voimakkuus on 8 magnitudia Richterin asteikolla, ja maanjäristysten, joita Romaniassa voi tapahtua, keskimääräinen voimakkuus on 7-7,5 magnitudia. Elektrownia jest w stanie przetrwać trzęsienia ziemi o sile 8 stopni w skali Richtera, podczas gdy trzęsienia ziemi, do których dochodzi w Rumunii, mają średnią siłę wynoszącą między 7 a 7,5 stopnia.

Dictionary